-
1 заседание (группы) специалистов
Diplomatic term: panel sessionУниверсальный русско-английский словарь > заседание (группы) специалистов
-
2 заседание группы специалистов
Military: panel meetingУниверсальный русско-английский словарь > заседание группы специалистов
-
3 заседание заседани·е
sitting; (собрание) meeting; (совещание) conference; (парламента, суда) session, sittingвозобновить заседание — to resume a sitting / a session
закрыть заседание — to close / to dissolve / to end / a meeting
открыть заседание — to open a meeting, to declare the meeting open
отложить / перенести заседание — to adjourn / to postpone / to put off a meeting
прервать заседание до 3 часов — to adjourn the meeting until 3 p. m.
проводить заседание — to conduct / to hold a meeting
созвать заседание — to convene a session / meeting
созвать заседание в связи с тем, что большинство требует этого — to convene a session upon the concurrence of a majority in the request
заседание было посвящено памяти кого-л. — the meeting was held in memory / commemoration of smb.
заседание открыто — the sitting is open, the sitting is called to order
заключительное / последнее заседание — final meeting
закрытое заседание — dosed / private / secret session
проводить закрытое заседание — to meet in closed / private session
объединённое / совместное заседание — joint session
открытое заседание — public sitting / session
в / на открытом судебном заседании — in full session
пленарное заседание — plenary session / meeting
раздельное заседание (палат законодательного органа) — separate meeting / session
расширенное заседание — enlarged / full-scale meeting
совместное заседание обеих палат парламента — joint session / sitting of the two Chambers of Parliament
торжественное заседание — grand / great meeting / session
чрезвычайное заседание — emergency / extraordinary meeting / session
заседание комиссии — session of a commission / committee
заседание, которое не привело к каким-л. результатам — inconclusive meeting
заседание круглого стола / на равных правах — round-table meeting
Russian-english dctionary of diplomacy > заседание заседани·е
-
4 заседание специалистов
1) Military: panel meeting2) Diplomatic term: (группы) panel sessionУниверсальный русско-английский словарь > заседание специалистов
См. также в других словарях:
Нейман, Михаил Самойлович — Михаил Самойлович Нейман Дата рождения: 7 марта 1905(1905 03 07) Место рождения: Севастополь, Российская империя Дата смерти: 25 июня 1975( … Википедия
Михаил Нейман — Михаил Самойлович Нейман Дата рождения: 7 марта 1905 Место рождения: Севастополь Дата смерти: 25 июня 1975 Место смерти: Москва Научная сфера: изучение колебательных электром … Википедия
Михаил Самойлович Нейман — Дата рождения: 7 марта 1905 Место рождения: Севастополь Дата смерти: 25 июня 1975 Место смерти: Москва Научная сфера: изучение колебательных электром … Википедия
Нейман, Михаил — Михаил Самойлович Нейман Дата рождения: 7 марта 1905 Место рождения: Севастополь Дата смерти: 25 июня 1975 Место смерти: Москва Научная сфера: изучение колебательных электром … Википедия
Нейман М. — Михаил Самойлович Нейман Дата рождения: 7 марта 1905 Место рождения: Севастополь Дата смерти: 25 июня 1975 Место смерти: Москва Научная сфера: изучение колебательных электром … Википедия
Нейман М. С. — Михаил Самойлович Нейман Дата рождения: 7 марта 1905 Место рождения: Севастополь Дата смерти: 25 июня 1975 Место смерти: Москва Научная сфера: изучение колебательных электром … Википедия
Нейман Михаил Самойлович — Михаил Самойлович Нейман Дата рождения: 7 марта 1905 Место рождения: Севастополь Дата смерти: 25 июня 1975 Место смерти: Москва Научная сфера: изучение колебательных электром … Википедия
Храм Христа Спасителя — У этого термина существуют и другие значения, см. Храм Христа Спасителя (значения). Кафедральный православный собор Кафедральный Соборный храм Христа Спасителя (собор Рождества Христова) … Википедия
Национальный антитеррористический комитет (Россия) — Заседание НАК в 2011 году … Википедия
Судебный процесс над «Бхагавад-гитой как она есть» — … Википедия
ВТО — это международная финансовая организация ВТО : вступление в ВТО, Россия в ВТО, состав ВТО Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
